人気ブログランキング |

辛いパスタのトマトサラダ☆ Dente di leone

b0246303_114439.jpg
Pomodori con insalata di pasta piccante

辛いパスタのサラダ in 大きなトマト♪

ピリッと辛い唐辛子が効いたパスタサラダを

隠しトマトソースと器のトマトと一緒に頂きます♪

冷してお召し上がりください。

トマト中にピリ辛トマトソースが入っていて

切り崩して食べる感じです。

お弁当や作り置きにもピッタリ☆

お好みで生玉葱を最後に加えてください。

あま~いトマトとピリっと辛く小さいパスタで食べやすい!!

熱い季節の食欲ないときにもいいねっ♪

美味しい!!Buoni!

Ricetta↓↓レシピはこちらから
タベラッテ辛パスタのサラダin大きなトマト♪

このトマト以外のトマトに砂糖を少しかけると

甘さと旨みが出ます。
b0246303_1582747.jpg
Le zucchinette novelle

ズッキネッテ ノヴェッレという普通のよりも

薄い緑の柔らかい、ズッキーニの種類で

少し甘いものを使います。

なければ、細めのズッキーニで代用できます♪
b0246303_1145867.jpg
Pomodoro cuore di bue
È un pomodoro da insalata, grosso ed irregolare, con buccia liscia e sottile.

ポモドーロ ディ ブエ と言うトマトです。

ムクムクしていて変わった形で、シワが沢山あり

肉厚で1つ200g~300gあり、ズッシリしてます!
b0246303_1585174.jpg
切るとこんな感じ♪

義マンマに、これを今日買ったんだ~と電話で言うと

『甘くて美味しいのよ!』っと

本当に甘くて柔らかく、種が小さく苦くないので

生サラダに最高に合います♪
b0246303_2391898.jpg
Dente di leone

セイヨウタンポポが先月の桜の木の

そばに咲いてました。

写真を撮っているとダンナが

『イタリアでは、あんまり・・・』と



先日またこの公園に行ってみると
b0246303_239401.jpg
Tarassaco e soffione

一面黄色に咲き誇っていました!

こんな沢山咲いているの始めてみたかも~♪

ダンナの実家ペルージャでは、このお花を

方言でPiscia cane ピッシャ カーネといい

犬のおしっこといいます・・・ガーン(笑)

イタリアでは、あまり触れないほうが良いようです。

でも、赤ちゃんが綿毛をふ~としていて癒されました♪

In dialetto perugino si chiama "piscia cane" ...

A domani!

では、また明日~


タベラッテ辛パスタのサラダin大きなトマト♪

今日も励みの応援ポッチ宜しくお願いします✿↑Click Grazie♪
by raniyjp | 2012-04-20 04:31 | Insalata サラダ