人気ブログランキング |

タグ:Natura 自然 ( 20 ) タグの人気記事


年末からクロスカントリーで通っている
バルドネッキア町中に、美味しい菓子店があると
↑Bardonecchia① の記事はこちら 
友人から聞いたので、雪山散歩の帰りに
立ち寄ってきました(*Ü*)*.¸¸♪
b0246303_19312459.jpg
お店の人に人気菓子をを聞いたら
全部!って、笑

確かに、買ったお菓子はすべて美味しかった(*˘︶˘*)
私的には北イタリア名産のリキュール入りの
チョコレートが珍しくてオススメ
b0246303_07343460.jpg
Pasticcerie e confetterie
UGETTI FRANCO
Via Medail, 80, Bardonecchia Torino
解けかけの雪山でスノーシューと
ピクニックを楽しみました♪(๑¯◡¯๑)
(スキーだと4末〜5月まで出来る雪山あり)
b0246303_20255460.jpg
先々週の日曜、北イタリアのトリノは
25℃まで気温が上がり(アオスタでも21℃)
春を通り越し、夏を感じる温かさでした(ㆀ˘・з・˘) 
表面の雪が解け始めた雪山。。。
b0246303_20243270.jpg
b0246303_08004629.jpg
先々週は街中で半袖の人も多かったけど
まだまだ雪が残る山で日光浴している人達が多発!
女性の中には衝撃チューブトップも(Ö)驚!!
b0246303_08000984.jpg
でも、今週末は東京と同じぐらい
8℃までグッと下がり結構寒い〜

春は気温の差が激しいから気をつけなきゃですね。
あと一回は雪山へ行けるかな(๑ˇ3ˇ๑)•*¨•.¸¸*
では、また~✿ 
 Alla prossima !

☆ コメントについて ☆ 
皆様、Rieccoのブログへ遊びに来て頂いて 
ありがとうございます! 
私事ですが、料理研究の向上&仕事の都合上 
コメント枠を閉じさせていただいています。 
更新数を増やせるよう努力します♥ Riecco

by raniyjp | 2014-03-24 20:35 | Piemonte ピエモンテ州情報


昨日から雪が散らつく0℃のトリノですが
先週は小春日和で14℃位と
寒暖の差激しい状況…

雪も悪くないかな〜と
思えるようになった今日この頃。
理由の一つは、ダンナとはまっている
冬スポーツ〜(♡´◡`♡)”
b0246303_02461388.jpg
Bardonecchia

トリノ市内から80kmほど離れた場所にある
バルドネッキアは、フランスとの国境の町。
2006年トリノオリンピックでは
スノーボードの会場にもなった
スキー観光地☆
Sci di fondo

イタリアではシー ディ フォンドという
クロスカントリーは、スキー競技の一種で
雪上に設営されたトラックで
スキーよりも細いスキー板と
スキーポールを使った
全身スポーツです。
b0246303_17033713.jpg
前回ご紹介したスノーシューも楽しいけど
ゼロからコーチに2時間ほど教わり
初心者コースから中級コースまで
楽しめる様になっきた3度目。

スキーを毛嫌いしたダンナが
以外にも練習頑張ってるよ〜(๑•̀ुᴗ-)و ̑̑
b0246303_08080455.jpg
以前やっていたスノボと違って
自然を眺めながら上下する地形に合わせ
前に!前へ!進んでいく事が
とても気持ち良く
心身共にスッキリ爽快(♡´∀`)♪
b0246303_17071810.jpg
汗だくになった後は
食欲倍増しちゃうけど(笑)
子供から中年までオススメの
冬スポーツです(♡´∀`)♪

では、また~✿ 
 Alla prossima !

☆ コメントについて ☆ 
皆様、Rieccoのブログへ遊びに来て頂いて 
ありがとうございます! 
私事ですが、料理研究の向上&仕事の都合上 
コメント枠を閉じさせていただいています。 
更新数を増やせるよう努力します♥ Riecco

by raniyjp | 2014-01-30 18:50 | Piemonte ピエモンテ州情報


ピエモンテ州とヴァッレ ダオスタ州をまたぐ
広大なグラン パラディーゾ国立公園まで
秋ドライブしてきましたぁ〜🚗💨
b0246303_23423093.jpg
Parco nazionale del Gran Paradiso
Lago di Ceresole (1,582m)
b0246303_23433813.jpg

b0246303_23441169.jpg
この景色に癒されるぅღ˘◡˘ற
b0246303_23492968.jpg
美しい大きな湖で秋散歩🍁
のんびり〜以外と歩いて9km。

この湖畔は、雪が降ると
クロスカントリースキーでも有名な場所🎿
b0246303_232365.jpg
この地図の黄色で囲んである部分が
すべて国立公園内で、広い(Ö)!
下方の大きな湖がココ。
b0246303_23324222.jpg
帰り道の道路に
いきなり帰宅中の牛出没💦
最後まで大自然を満喫(*´˘`*)♡

次はトレッキングやスキーしに来たいなぁ。。。
では、また~✿
Alla prossima !


応援ポチッ Click Grazie♪


☆ コメントについて ☆
皆様、Rieccoのブログへ遊びに来て頂いて
本当にありがとうございます!
私事ですが、料理研究の向上&仕事の都合上
コメント枠を閉じさせていただいています。
どうぞ、御了承くださいませ…
更新数を増やせるよう努力します♥ Riecco
by raniyjp | 2013-10-01 00:03 | Piemonte ピエモンテ州情報


先週末、街中の暑さを逃れ
また涼みにアルプス山脈へ。。。(♡˙³˙;)
b0246303_0253060.jpg
Forte di Bard, 11020
Bard Valle D'aosta

去年は秋に行ったアオスタの最強城塞
ダンナが好きな世界でも有名な写真家の
展示イベントが行われていたので
見に行ってきましたぁ (*´ェ`*)…♥”
b0246303_23384780.jpg
MAGNUM Contact Sheets
Dal 21 giugno fino al 10 novembre in anteprima mondiale
al Forte di Bard, la mostra collettiva dei fotografi Magnum.
b0246303_029864.jpg
今回は、エレベターを使わず歩きで下山??
トリノ市内と気温が-5℃以上違うので
涼しくて風も気持ちいぃ〜
山道で運動的な。。。(๑¯◡¯๑)
b0246303_026034.jpg
ハートを発見♡
バルドの小さな町で見つけた
天然水が流れ出る池の中…幸運のハート?!
ふと見ハートをつけると
ラブパワーが貰える気がするぅღ˘◡˘ற

では、また~✿
Alla prossima !

応援ポチッ Click Grazie♪

Ricetta ↓↓ レシピはこちらから
b0246303_629782.jpg本場イタリア料理レシピ
ブログ始めました~♪

☆ Le ricette di Riecco☆

☆ コメントについて ☆
皆様、Rieccoのブログへ遊びに来て頂いて
本当にありがとうございます!
私事ですが、料理研究の向上&仕事の都合上
コメント枠を閉じさせていただいています。
どうぞ、御了承くださいませ…
更新数を増やせるよう努力します♥ Riecco

by raniyjp | 2013-07-31 23:54 | Italia イタリア旅行



先日の紫陽花続きで
☝場所の詳細は①へ
イタリアの中でもプライベート庭園が
一番広いといわれる敷地で満開の
世界の紫陽花をご紹介〜(*˘▿˘✽)
b0246303_2214261.jpg
33.H.'Gardsteinger'
b0246303_22101256.jpg
36.H.'Gènèral Vicomtesse de Vibraye'
2色が綺麗に重なって、グラデーションみたい
b0246303_22555037.jpg
39.H.serrata'Preziosa'
b0246303_23115488.jpg
55.H.macrophylla'Nigra'
茎の色が、緑系でなく黒茶で珍しいぃ
b0246303_017189.jpg
58.H.'Nimphe'
b0246303_2373713.jpg
60.H.'Dienemann'
b0246303_23182196.jpg
62.H.'Masja
b0246303_084791.jpg
67.H.macrophylla'Alpengluen'


ここまで広大な土地を綺麗に手入れされていて
入場料が€5は安かなっ
広大なプライベートのお庭には
ヤギもいるよ〜(Ö)!!近づくとクサイィ、笑
b0246303_2492173.jpg
L TORRIONE
Strada Galoppatoio 20, Pinerolo


ゆっくり1時間ほど
静かで緑豊かな大庭園を散歩しながら
種類によって、1つ1つ花びらの形や色合いが違う
74種類の紫陽花をみて周り癒されたぁღ˘◡˘
ダンナ共々リフレッシュ✨

では、また~
Alla prossima !

応援ポチッ Click Grazie♪

Ricetta ↓↓ レシピはこちらから
b0246303_629782.jpg本場イタリア料理レシピ
ブログ始めました~♪

☆ Le ricette di Riecco☆

☆ コメントについて ☆
皆様、Rieccoのブログへ遊びに来て頂いて
本当にありがとうございます!
私事ですが、料理研究の向上&仕事の都合上
コメント枠を閉じさせていただいています。
どうぞ、御了承くださいませ…
更新数を増やせるよう努力します♥ Riecco

by raniyjp | 2013-07-03 20:36 | Piemonte ピエモンテ州情報



週末、トリノの郊外にある
イタリアで一番広いプライベート庭園へ✨
世界中から集められた、74種もに紫陽花を
庭園を散歩しながら見てきました〜(*˘▿˘✽)
b0246303_19214987.jpg
1.H.arborescens 'Annabelle'
b0246303_19361921.jpg
16. H.Arlequin
b0246303_19491090.jpg
18.H.'Hornli'
b0246303_19423513.jpg
20.H.serrata 'Tokyo Delight'
直訳すると、東京の喜びという名前
b0246303_1954389.jpg
21.H.'M.me Faustin Trouvaillon'
b0246303_2002555.jpg
25.H.'Mihara Yama-Yae
これもミハラヤマ ヤエという日本の名前
b0246303_2012514.jpg
29.H.'Mathida Gutges'
b0246303_20184079.jpg
30.H.quercifolla'Show Flake'
b0246303_19164923.jpg
Il Torrione
Via Galoppatoio 20, Pinerolo (TO)

このお庭を一周するのに1時間ほどかかる
私有地とは思えないほど広大な公園✿

他の種類の紫陽花は
第二弾をお楽しみ(*´ェ`*)…♥”
では~

b0246303_629782.jpg←本場イタリア料理レシピ
ブログ始めました~♪

☆ Le ricette di Riecco☆

☆ コメントについて ☆
皆様、Rieccoのブログへ遊びに来て頂いて
本当にありがとうございます!
私事ですが、料理研究の向上&仕事の都合上
コメント枠を閉じさせていただいています。
どうぞ、御了承くださいませ…
更新数を増やせるよう努力します♥ Riecco

by raniyjp | 2013-07-01 20:28 | Piemonte ピエモンテ州情報


先週末、晴れ間を狙って
お友達を誘ってトリノのあの公園へ
ピクニックしに行ってきましたぁ〜(*˘▿˘✽)

男性群にはビールを頼んでグビグビ〜
つまみ行楽弁当が進む〜(◍›◡ु‹◍)
ミニトンカツもおにぎりも一口サイズにして
このレシピは☝Filetto di maiale impnanato alla giapponese

唐揚げも醤油麹にんにく生姜入りに漬け濃い味の
おつまみっぽい感じにっ♡
b0246303_1655257.jpg
l'Obento
l'arte giapponese del pranzo al sacco


お弁当は持ち寄りでっ♡
お友達のミートローフとしらすわかめ卵焼き
これまたビールに合う旨さ〜.(*Ü*)*.¸¸♪

私のレシピから作ってくれた
つまみソーセージ入りのパイ
このレシピは☝Sfogliatine al würstel
美味しかったぁ(*˘︶˘*).。.:*♡
b0246303_16125058.jpg
初夏の自然の中で気持ちいい風を感じながら
美味しくトーークもはずみ
新しいお友達とも楽しく過ごせましたぁ♪

予報通り夕方からの曇りが雨に変わって(Ö)
藤棚に避難…なんだかんだ20時じゃん
8時間のトーーク、笑
トリノは祝日で月曜も休みということで
また集まる事に。。。爆
では、次回このもようを~✿ 

Ricetta ↓↓ レシピはこちらから
b0246303_629782.jpg本場イタリア料理レシピ
ブログ始めました~♪

☆ Le ricette di Riecco☆

☆ コメントについて ☆
皆様、Rieccoのブログへ遊びに来て頂いて
本当にありがとうございます!
私事ですが、料理研究の向上&仕事の都合上
コメント枠を閉じさせていただいています。
どうぞ、御了承くださいませ…
更新数を増やせるよう努力します♥ Riecco

by raniyjp | 2013-06-25 20:12 | Girl Time & Nail Art


パスクアの次の日パスクエッタ
意味はここ☝pasquetta
イタリアではピクニックに行く事が多いので
私達もダンナの実家ペルージャから少し車を走らせ
小さいけど素晴らしいマイナスイオンを感じる
パワースポットの水源へ行ってきました♪
b0246303_22145944.jpg
Parco Storico Fonti del Clitunno
Via Flaminia, 7
06042 Campello sul Clitunno (PG)

フォンテ デル クリトゥンノと言う
クリトゥンノ川の始点で水が涌き出る源
底が見えるほど、透き通った綺麗な
ウンブリアの泉です (*˘▿˘✽)
b0246303_284348.jpg
あちこちで水が湧き出ていて
マイナスイオン〜♡
b0246303_1392247.jpg
1867年に有名なイタリアの詩人
Giosuè Carducciジョズエ・カルドゥッチが
イメージを湧かせにここへ訪れていたといいます。
b0246303_221424100.jpg
この水源は公園になっていて(有料)
ゆっくり〜ひと回りし、かなり癒されましたぁღ˘◡˘ற

この公園の外でパニーニを食べ、ずっと雨続きの合間の
晴れの瞬間とピクニックを楽しみました♪
周りの皆様は、サラミやパンなどを豪快に丸ごと
持って来てて、切り分けてましたっ(笑)

今回お友達夫婦は、風邪で来れず残念だったけど
次回は一緒に行こうね〜✿

では、また~
Alla prossima !


応援ポチッ Click Grazie♪

Ricetta ↓↓ レシピはこちらから
b0246303_629782.jpg本場イタリア料理レシピ
ブログ始めました~♪

☆ Le ricette di Riecco☆

☆ コメントについて ☆
皆様、Rieccoのブログへ遊びに来て頂いて
本当にありがとうございます!
私事ですが、料理研究の向上&仕事の都合上
コメント枠を閉じさせていただいています。
どうぞ、御了承くださいませ…
更新数を増やせるよう努力します♥ Riecco

by raniyjp | 2013-04-10 02:53 | Italia イタリア旅行


レシピブログに参加中♪

b0246303_365817.jpg
Cotoletta di Tofu

ヘルシーに、お豆腐だけを使いカツレツに

してみました♪

外はサクサク、中はふわっとしたお肉にも

負けないお味です!!

お好みのソースやタレで頂いてくださいね☆

バンズに挟むと豆腐バーガーに

なって違う感覚で、さらに美味しいですよ~♪

油も健康を考え、ひまわり油にしました。

『Buono!! ヘルシーだね~♪』と

やっぱり、油で揚げると美味しいね!!と

あっと、いう間に全部ペロリと食べたいました。

Ricetta↓↓レシピはこちらから
タベラッテ豆腐カツレツ☆

ダンナも回復してきたので、そろそろ

体力を付け、疲労回復をしつつ元気になる

お料理を研究し始めました!!

まず、まだ外に出れないので体力が無いのと

運動などしていないので、疲労物質が身体にたまっています。

疲労回復のキー ビタミンB1+クエン酸の大豆製品を

取り組み、レモンをギュとしぼり

食後にグレープフルーツも食べ、今日の疲労は回復!!
b0246303_39319.jpg
豆腐の水気が足りない場合は、水で調整してくださいね。

今、ヘルーシーや健康思考、ベジタリアンのイタリア人も

増えてスーパーで豆腐を見かける事が多くなってきました。

日本食は、高価で買えないけど・・・まだ買える範囲で

近所でも入りやすくなったのは、嬉しいです♪

これから、疲労回復のお料理も紹介していきますね。

************************************

では先々週、初めて行った近くの

大きな公園へ、ご案内しますね。

緑がいっぱいの写真で、癒されましょう~♪
b0246303_3104620.jpg
Il parco conosciuto come Parco della Pellerina, che si estende per circa 837.000 metri quadrati, è attraversato in diagonale dalla Dora Riparia e prende il nome dalla omonima cascina, risalente al '600, che ancora oggi esiste nelle sue vicinanze, di proprietà un tempo della famiglia dei marchesi Tana.

なんだか、代々木公園みたいだねぇ~♪

東京では、週末よくお弁当を持って行っていたので

懐かしい気持ちで、緑を感じながら散歩が出来ました。
b0246303_3312026.jpg
子供達が、おもっいっきり遊べる

スペースもあります。
b0246303_3324728.jpg
この公園は、真ん中に川が流れていて

マイナスイオンを感じます。
b0246303_3445991.jpg
この小川にも癒されました。

来週は、友達の結婚式があるので

再来週にでも、ここへピクニックしに

来れる事を願って。。。


では、皆様も良い週末を~✿

Buona settimana!


タベラッテ豆腐カツレツ☆
☆ お返事コメントについて ☆
皆様、いつも嬉しいコメントをありがとうございます!
このブログにてコメントいただいた方にお返事コメントを残していたんですが
私の身勝手な都合により、以下の通りにさせて頂きます。
ブログをお持ちの方は・・・貴ブログにて、お返事込みでコメを残させて頂きますね。
ブログをお持ちで無い方は・・・今まで通り下のコメ欄に、お返事させて頂きますね。
御了承くださいませ。そして、これからも末永く宜しくお願いいたします♪ Riecco

by raniyjp | 2012-05-26 03:54 | Cucina giapponese 和食

b0246303_1622524.jpg
crema al cioccolato

昨日のプロフィッテロールにコーティングしていた
艶艶のチョコレートです♪

これ単品でも、とろ~とろで絡めたり
かけたり、塗ったりと万能なチョコレートクリームです♪

この写真撮影後、たっぷり付けパンを頂いてみたら
かなり美味しかったです!!
b0246303_16345741.jpg
もう、このトロトロを皆様にも見せたくって♪

昨日、誕生日だったダンナは具合が悪く
夜まで高熱は引かず、どこにも行けない
かわいそうな誕生日だったのですが
食欲はあって、おじやのようなミネストラもおかわりし
b0246303_186910.jpg
この、プロフィットロールだけは
パクパク♪ 花火をさしたり、ろうそくをつけたり
何度もお祝いをしてあげました♪

Ricetta↓↓レシピはこちらから
タベラッテ万能☆チョコレート クリーム

*****************************************

今日は、ジェノバの水族館に行く予定が・・・
この流行の風邪で、どこにも行けない私達ですが
先週、こんな素敵な場所を見つけたので
ご紹介しますね♪
b0246303_17445959.jpg
Il faro della Vittoria
Il Faro della Vittoria è un monumento dedicato alla Vittoria Alata, posto sulla sommità del Parco della Rimembranza presso il Colle della Maddalena. L'ottica del faro è alloggiata nella fiaccola che sorregge tra le mani l'imponente statua in bronzo, opera dello scultore torinese Edoardo Rubino.

Tale manufatto fu commissionato nel 1928 dal senatore Giovanni Agnelli che decise di donarlo alla città per commemorare il decimo anniversario della vittoria dell'Italia nella prima guerra mondiale sull'Austria e Germania. La cima del Colle della Maddalena venne spianata e resa così meno impervia per agevolare il trasporto e il montaggio delle parti della colossale statua.

Opera dello scultore torinese Edoardo Rubino, la statua pesa complessivamente 25 tonnellate, è alta 18,50 metri ed è poggiante su un basamento in pietra di ulteriori 8 metri di altezza. La luce del faro è visibile da tutta la città e dai dintorni, in particolare di notte.

トリノの郊外にある山の上に!!!
全長25mの、大きな像が建っているでは、ありませんか?!
1つの山が公園になっているような、トリノNO.1広い公園の頂上に
1928年にフィアットのオーナーがプレゼンとし
牛で3回に分け、頂上まで運んだといいます。

山を平らにする為に切り、第一次世界大戦の慰霊碑と共に
この、灯台の勝利の女神があります。
b0246303_17485744.jpg
Bella vista! 良い眺め!!!

先週は32℃まで気温が上がったトリノですが
ここから、トリノの街中と囲む
綺麗な雪がまだ残る、アルプス山脈を見ることが出来ます。
b0246303_1750037.jpg
Zoom in!Si vede Mole Antonelliana!

ズーム アップ!
左にトリノのシンボル、モーレ アントネリアーナも見えます!!
この公園で、ピクニックも出来るそうなので
また、天気の良い日にでも行こうと思います♪

皆様良い週末を~では、また~♪

Alla prossima !

タベラッテ万能☆チョコレート クリーム


お返事コメントについて
皆様、いつも嬉しいコメントをありがとうございます!
このブログにてコメントいただいた方にお返事コメントを残していたんですが
私の身勝手な都合により、以下の通りにさせて頂きます。
ブログをお持ちの方は・・・貴ブログにて、お返事込みでコメを残させて頂きますね。
ブログをお持ちで無い方は・・・今まで通り下のコメ欄に、お返事させて頂きますね。
御了承くださいませ。そして、これからも末永く宜しくお願いいたします♪ Riecco

by raniyjp | 2012-05-19 18:29 | Dolci お菓子